1 00:00:02,002 --> 00:00:03,962 [? "Sarışın" oynayır] 2 00:00:03,963 --> 00:00:06,130 ? Sarışın, yavaş ol Məni söyüd kimi yırğalamaq? 3 00:00:06,131 --> 00:00:09,426 [Grey] Təcrübəçi kimi, Hər şeyi kitaba görə etdim. 4 00:00:10,177 --> 00:00:12,262 Yaxşı, cəhd etdim. 5 00:00:12,263 --> 00:00:14,430 [radio aparıcısı] İlk cavab verənlər hadisə yerində 6 00:00:14,431 --> 00:00:16,682 bir dağıntı heyəti yıxıldıqdan sonra yanlış ev 7 00:00:16,683 --> 00:00:18,684 -[telefon zəngi] - İki nəfəri dağıntılar altında saxlamaq. 8 00:00:18,685 --> 00:00:21,854 İki sakin tələyə düşüb üç saatdan çox zibil altında. 9 00:00:21,855 --> 00:00:23,899 Xilasetmə qrupları onlara çatmağa çalışır 10 00:00:23,982 --> 00:00:25,609 [Rayt] Buyurun. [ah çəkir] 11 00:00:25,692 --> 00:00:28,582 [radio aparıcısı] Heç bir pis oyun yoxdur bu zaman şübhələnir. 12 00:00:30,614 --> 00:00:32,324 Siz Celine Talbot'u tanıyırsınız? 13 00:00:32,407 --> 00:00:33,742 O, mənim keçmiş həyat yoldaşımdır. 14 00:00:35,410 --> 00:00:36,954 -[telefon zəngi] -Bağışlayın. 15 00:00:37,037 --> 00:00:40,916 Siz qalib olan biri ilə evləndiniz Elmi Nailiyyətlərə görə Medalyon. 16 00:00:40,917 --> 00:00:43,000 Bu, ən yüksək şərəfdir bütün tibbdə. 17 00:00:43,001 --> 00:00:45,951 Medal əslində çox kiçikdir. O qədər də təsir edici deyil. 18 00:00:46,004 --> 00:00:47,714 [zəng davam edir] 19 00:00:47,798 --> 00:00:50,759 Əgər söhbət Zakdan gedirsə, cavab verməliyəm. Heç yerə getmə. 20 00:00:50,760 --> 00:00:53,761 [Grey] Amma əməliyyatdır həyatda hər şey kimi. 21 00:00:53,762 --> 00:00:56,390 Qaydaları bilməlisən onları qırmaq üçün. 22 00:00:57,474 --> 00:01:01,019 Zaman və təcrübə ilə, bütün xəbərdarlıqları və istisnaları öyrənirsiniz. 23 00:01:01,103 --> 00:01:02,153 O yatıb? 24 00:01:02,187 --> 00:01:03,272 Bir saatdan çox deyil. 25 00:01:03,355 --> 00:01:04,523 [Bailey ah çəkir] 26 00:01:05,983 --> 00:01:07,985 İnsanlara heç vaxt xəstə olmağı arzu etmirəm. 27 00:01:08,819 --> 00:01:11,905 Biz hamımız əlimizdən gələni edirik əlimizdə olanlarla. 28 00:01:12,906 --> 00:01:16,994 Amma kim qərar verdi Katie'nin klinik sınaqlarını ləğv etmək, 29 00:01:17,077 --> 00:01:20,581 Ümid edirəm ki, onların bundan da pis aqibəti var. 30 00:01:20,582 --> 00:01:23,040 [Boz] Travma xəstəsini nə vaxt saxlamaq lazımdır OR-dan 31 00:01:23,041 --> 00:01:25,042 çünki düşünürsən onların qanı dayanacaq. 32 00:01:25,043 --> 00:01:26,878 Bu dəfə bir litr qazandıq. 33 00:01:26,879 --> 00:01:29,547 Sürətlə qurulur. Drenaj tezliyini artıra bilərikmi? 34 00:01:29,548 --> 00:01:32,383 Hər dörd saatdan bir artıra bilərsiniz onu rahat saxlasa. 35 00:01:32,384 --> 00:01:35,345 Budur? Ancaq boşalma onu daha yaxşı hiss edir. 36 00:01:35,346 --> 00:01:37,221 Bütün məsələ bu deyilmi hospis qayğısı? 37 00:01:37,222 --> 00:01:39,016 Yox, yox. Əgər çox su tökürsənsə, 38 00:01:39,099 --> 00:01:43,312 o, ciddi elektrolit dəyişiklikləri ola bilər və daha çox ağrı ola bilər. 39 00:01:43,395 --> 00:01:44,646 Onun qrafikini yeniləyəcəm. 40 00:01:44,647 --> 00:01:47,940 [Boz] Və ya daha yaxşı olanda yırtılmış əlavəni tərk etmək 41 00:01:47,941 --> 00:01:49,359 infeksiya təmizlənənə qədər. 42 00:01:51,028 --> 00:01:52,112 Uh� 43 00:01:52,195 --> 00:01:53,575 Əgər nəyəsə ehtiyacınız olarsa, səhifəmə yazın. 44 00:01:53,613 --> 00:01:54,663 təşəkkür edirəm. 45 00:01:55,866 --> 00:01:59,911 [Grey] Beləliklə, qaydaları poza bilərsiniz, amma nə etdiyini daha yaxşı bilsən. 46 00:02:01,621 --> 00:02:03,081 Sadəcə klinikadır. 47 00:02:03,082 --> 00:02:05,833 -Artıq qayıtdığınızı bilmirdim. -Hə, sizə bir az tez görünür? 48 00:02:05,834 --> 00:02:07,585 [ağlayır] Biz sadəcə kömək edirik gün üçün, 49 00:02:07,586 --> 00:02:10,213 və mən dayəmizi vermək istəyirəm bəzi məşqlər 50 00:02:10,214 --> 00:02:12,632 - tam iş vaxtı işə qayıtmazdan əvvəl. -Amma yorulursansa... 51 00:02:12,633 --> 00:02:13,683 Yorulmaq? 52 00:02:13,684 --> 00:02:15,968 90 dəqiqədən çox yatmamışam iki ayda. 53 00:02:15,969 --> 00:02:19,264 -Mən yaxşıyam. Gedin prostatı yoxlayın. -[ah çəkir] 54 00:02:20,432 --> 00:02:23,769 Mən Uebberə kömək edirəm prostat müayinəsi təşəbbüsü ilə. 55 00:02:23,770 --> 00:02:26,062 Necəsən? Siz hələ də treylerdə yaşayırsınız? 56 00:02:26,063 --> 00:02:28,607 Bəli, indi daha asandır. 57 00:02:28,608 --> 00:02:30,399 Yaxşı, bir ayağını qoyursan digərinin qarşısında. 58 00:02:30,400 --> 00:02:31,568 Mənim kitabımda bu, qələbədir. 59 00:02:33,487 --> 00:02:34,537 [Altman] Bunu kopyalayın. 60 00:02:35,113 --> 00:02:38,543 Yaxşı, travma komandamızı hazırlayacağıq və gəlişinizi gözləyirik. 61 00:02:39,326 --> 00:02:40,952 Tamam, təşəkkür edirəm. Bəli, tezliklə görüşərik. 62 00:02:41,036 --> 00:02:43,580 SPD. Eşitdinmi söküntü heyəti haqqında 63 00:02:43,581 --> 00:02:44,997 yanlış evi yıxdı? 64 00:02:44,998 --> 00:02:46,374 -İçəridə adamlar var idi? -İki. 65 00:02:46,375 --> 00:02:47,834 On beş dəqiqə çölə. 66 00:02:48,835 --> 00:02:50,545 Mmm. Bol vaxt. 67 00:02:53,790 --> 00:02:58,302 -Mənə şarj cihazımı geri lazımdır. - Mən dərhal buna gedəcəm. 68 00:02:58,303 --> 00:03:01,723 Kavita digərini Bostona apardı. O, məzuniyyət alır. 69 00:03:01,807 --> 00:03:03,684 Hmm. Yalançı və oğru. 70 00:03:03,685 --> 00:03:05,810 Rayt dedi o tikişi siz yox, qoymuşdu. 71 00:03:05,811 --> 00:03:07,688 - Ona bir az kredit verə bilərsinizmi? -Xeyr. 72 00:03:09,439 --> 00:03:10,489 hey. 73 00:03:11,149 --> 00:03:12,401 salam. 74 00:03:12,484 --> 00:03:14,319 Um, heç kimin sənə dediyinə əmin deyiləm. 75 00:03:14,320 --> 00:03:16,862 Scott yeni qanadını aldı dünən döş sümüyünün yarasında. 76 00:03:16,863 --> 00:03:18,740 Mən bilmirdim. O necədir? 77 00:03:18,824 --> 00:03:20,575 Görünür, özünü olduqca yaxşı hiss edir. 78 00:03:20,576 --> 00:03:23,661 O, sadəcə mənə kədər verirdi Celtics azarkeşi olmaq haqqında, yəni 79 00:03:23,662 --> 00:03:26,312 Siz Celtics fanatısınız? Sanki səni heç tanımıram. 80 00:03:26,313 --> 00:03:29,917 Yaxşı, nəyin əleyhinəsiniz? NBA tarixindəki ən uğurlu komanda? 81 00:03:29,918 --> 00:03:31,336 İğrenç azarkeşlər. 82 00:03:31,420 --> 00:03:33,505 [gülür] Oh, tamam. Güllə atıldı. 83 00:03:33,588 --> 00:03:35,507 Mən sadəcə onları görürəm kimi çağırıram. 84 00:03:35,590 --> 00:03:37,467 Dr.Milin, siz raundlara gecikmisiniz. 85 00:03:38,135 --> 00:03:39,215 Bu gün nevrozdayam. 86 00:03:39,216 --> 00:03:41,262 Artıq yox. Yoldaşım çıxıb. Mənə daha çox əl lazımdır. 87 00:03:41,263 --> 00:03:43,473 -Məni soruşdun? -Gedək. 88 00:03:44,516 --> 00:03:45,566 Get onları al. 89 00:03:52,357 --> 00:03:53,407 Hamı çıxdın. 90 00:03:53,408 --> 00:03:55,484 Bəli, düşünmürsən həddən artıqdır, eləmi? 91 00:03:55,485 --> 00:03:57,904 Deyirlər ki, döş xərçəngi gətirir böyük pullar 92 00:03:57,988 --> 00:03:59,428 çünki ən yaxşı PR-a sahibdirlər. 93 00:04:00,198 --> 00:04:03,326 O deyil ki, insanlar ianə verməsinlər döş xərçəngi tədqiqatına. 94 00:04:03,410 --> 00:04:05,704 Mən döş xərçəngi araşdırmalarına ianə edirəm. 95 00:04:07,873 --> 00:04:09,541 Çoxdandır yatmıram. 96 00:04:09,542 --> 00:04:12,751 Bəlkə söhbəti mənə burax və sən ədəbiyyatı ötürə bilərsən, hə? 97 00:04:12,752 --> 00:04:14,045 Nə lazımdırsa. 98 00:04:14,046 --> 00:04:16,422 [ağlayır] Məncə, əladır ki, sən bunu edirsən. 99 00:04:16,423 --> 00:04:19,842 Yaxşı, dedilər ki, bəxtim gətirib, tutdum Xərçəngim erkən idi, amma şansım olmadı. 100 00:04:19,843 --> 00:04:21,970 Sınaqdan keçməyi bilirdim. Hər kəs etmir. 101 00:04:22,053 --> 00:04:23,555 Yaxşı, getmə vaxtıdır. 102 00:04:23,638 --> 00:04:26,888 Siz qeydiyyat masasını idarə edirsiniz və insanların daxil olduğundan əmin olun. 103 00:04:28,226 --> 00:04:29,352 tamam. 104 00:04:32,481 --> 00:04:34,531 -Heç kim bu işlərə vaxtında getmir. -Bəli. 105 00:04:35,484 --> 00:04:37,319 Ooh. danimarka. 106 00:04:41,323 --> 00:04:45,410 Oh, dedim ki, xəstələri görə bilərsiniz gözlərinlə. 107 00:04:45,411 --> 00:04:47,745 Avadanlıqları itələməyəcəksiniz. Mənim saatımda deyil. 108 00:04:47,746 --> 00:04:49,706 Bütün günü uşaqlarımı gəzdirirəm. 109 00:04:49,707 --> 00:04:51,499 Evinizdə etdiyiniz iş sizin işinizdir. 110 00:04:51,500 --> 00:04:54,503 Bu klinikada mənimdir, və asan gedəcəksən. 111 00:04:54,586 --> 00:04:56,797 -Bunu hara aparıram? Oh. - Beş yataq. 112 00:04:57,380 --> 00:05:00,717 Daha çox qıcıqlandıran nədir, vuruş və ya nəvaziş? 113 00:05:01,218 --> 00:05:04,095 - Nəvaziş. -Um, sekslə məşğul olur? 114 00:05:04,179 --> 00:05:06,681 Ssenari yazıram romantik podkast üçün. 115 00:05:06,765 --> 00:05:09,601 -Uh, Hoedownda sevgi çiçəklənir. -Oh. 116 00:05:09,602 --> 00:05:10,935 Biz hələ də başlıq üzərində işləyirik. 117 00:05:10,936 --> 00:05:13,897 Yaxşı, mən mütəxəssis deyiləm, amma mənə yaxşı gəlir. Dr Spencer? 118 00:05:13,980 --> 00:05:15,440 Talia Stern, 35. 119 00:05:15,441 --> 00:05:18,484 Qarın ağrısı var idi üç ay əvvəl onun C-hissəsindən bəri. 120 00:05:18,485 --> 00:05:21,863 - Çanaq müayinəsi normal idi. Laboratoriyalarda gözləyirik. -Yaxşı. 121 00:05:21,947 --> 00:05:25,242 Sadəcə bir l götürsəm, yaxşı olarmı? 122 00:05:26,576 --> 00:05:28,328 Doktor Beyli baxa bilər. 123 00:05:28,411 --> 00:05:29,461 tamam. 124 00:05:29,496 --> 00:05:32,566 Bir neçə həftə əvvəl gəlməyə çalışdım, amma ziyafətçi soyuldu. 125 00:05:32,833 --> 00:05:34,960 tamam. Gəlin görək. Bəli. 126 00:05:36,044 --> 00:05:37,094 Ooh. 127 00:05:37,128 --> 00:05:39,548 Oh. Mən bura basanda ağrıyır? Nəfəs al. 128 00:05:39,631 --> 00:05:41,049 -[inilləyir] -Ah. 129 00:05:41,132 --> 00:05:43,009 tamam. Tez ultrasəs edəcəm. 130 00:05:43,093 --> 00:05:44,803 Podkastlara necə daxil oldunuz? 131 00:05:44,804 --> 00:05:47,304 Mən dramaturq olmaq istəyirdim, amma beş uşağım var 132 00:05:47,305 --> 00:05:48,565 vaxt yoxdur və çoxlu hesablar, 133 00:05:48,640 --> 00:05:51,643 ona görə də lağ yazıram əvəzinə digər yorğun analar üçün. 134 00:05:51,726 --> 00:05:52,776 halal olsun. 135 00:05:52,811 --> 00:05:54,688 Yorğun cərrahi internləri unutma. 136 00:05:55,272 --> 00:05:59,025 adınızı tanıyıram. Mən əslində bir növ böyük fanatam. [gülür] 137 00:06:00,026 --> 00:06:02,028 Doktor Spenser, nə görürsən? 138 00:06:02,654 --> 00:06:05,323 Məncə bu mayedir öd kisəsi ətrafında? 139 00:06:05,407 --> 00:06:07,075 A-Kəskin xolesistit? 140 00:06:07,158 --> 00:06:08,208 Bu nə deməkdir? 141 00:06:08,243 --> 00:06:11,872 Öd kisəniz iltihablıdır. Çıxmaq lazımdır. 142 00:06:11,955 --> 00:06:13,005 Uh� 143 00:06:13,081 --> 00:06:14,131 Bugünkü kimi? 144 00:06:14,132 --> 00:06:16,292 Uh, gözləyək və görək laboratoriyalar bizə nə deyir, tamam? 145 00:06:16,293 --> 00:06:18,879 -Laboratoriyalar qayıdanda mənə zəng edin. -Yaxşı. 146 00:06:24,759 --> 00:06:27,387 Celine Talbotun kim olduğunu bilirsinizmi? 147 00:06:27,388 --> 00:06:31,056 -O, əsasən robotik cərrahiyyəni icad etdi. - Şkafımda onun dərsliyi var. 148 00:06:31,057 --> 00:06:33,058 O, ləğv olunmayıb? Biz onu hələ də sevirik? 149 00:06:33,059 --> 00:06:35,644 -Yalnız yaxşı şeylər eşitmişəm. -Əladır. Onun üçün yaxşı. 150 00:06:35,645 --> 00:06:38,835 -[kamera kepenkləri tıklayaraq] -Oh. Bütün kameralarla nə var? 151 00:06:39,065 --> 00:06:41,415 -Altman bilir? -Fikir yoxdur. Mən onu görməmişəm. 152 00:06:41,416 --> 00:06:43,861 Uh, qurbanları gözləyirsən? sökülən binadan? 153 00:06:43,862 --> 00:06:44,912 Kwan, edə bilərsən? 154 00:06:44,913 --> 00:06:48,490 Xanım, təcili yardım körpüsüdür yalnız səlahiyyətli işçilər üçün, tamammı? 155 00:06:48,491 --> 00:06:49,951 [kamera kepenkləri tıklayarak] 156 00:06:50,035 --> 00:06:51,115 [Hunt] Nəyimiz var? 157 00:06:51,116 --> 00:06:54,079 [paramedik 1] Casey Lee, 42, üç saatdan sonra dağıntılar altından çıxarıldı, 158 00:06:54,080 --> 00:06:55,707 müsbət LOC, GCS 13. 159 00:06:55,790 --> 00:06:58,620 Sağ əlin zədələnməsi. İki litr LR aldı. 160 00:06:58,621 --> 00:07:00,461 -Vitals O2-də sabitdir. - Hissəni buraxdınız 161 00:07:00,462 --> 00:07:02,046 dağıdıcı topun gəldiyi yer divarımın arasından. 162 00:07:02,047 --> 00:07:04,298 Xəbərlərə baxırdıq. Sən bundan keçdin. ağrınız necədir? 163 00:07:04,299 --> 00:07:07,093 Hər yerdə var. Dave haradadır? O yaxşıdır? 164 00:07:07,177 --> 00:07:08,437 Sıx dayanın. Biz öyrənəcəyik. 165 00:07:08,470 --> 00:07:09,804 Əldə zəng edən kimdir? 166 00:07:09,805 --> 00:07:12,431 -Plastikdir. Mən onları səhifələyəcəm. -Gəlin onu içəri daxil edək və ehtiyata zəng edək. 167 00:07:12,432 --> 00:07:13,849 -[Keysi öskürür] -Nəyimiz var? 168 00:07:13,850 --> 00:07:15,100 [2 tibb işçisi] Dave Morton, 45, 169 00:07:15,101 --> 00:07:17,854 - dağıntılar altından çıxarılıb- -Sən qorxaq! 170 00:07:17,855 --> 00:07:20,356 -[Kwan] Xanım, siz burada ola bilməzsiniz. -Bağışlayın. çox üzr istəyirəm. 171 00:07:20,357 --> 00:07:22,107 [Heather] Xəstəlikdə dedik və sağlamlıqda, 172 00:07:22,108 --> 00:07:24,526 və mən öyrənirəm xəbərlərə görə münasibətiniz var? 173 00:07:24,527 --> 00:07:26,071 Uşaqlarımız var! 174 00:07:26,154 --> 00:07:27,204 Travma 1. 175 00:07:27,238 --> 00:07:28,657 tamam. Düz arxanızda. 176 00:07:28,740 --> 00:07:30,700 -Ümid edirəm ki, onun ölməsinə icazə verərsən. -[inilləyir] 177 00:07:30,701 --> 00:07:32,534 Biz getmirik bunun baş verməsinə icazə verin, ser. Yaxşı? 178 00:07:32,535 --> 00:07:33,870 Hamı geri durun. 179 00:07:45,924 --> 00:07:47,926 -FAST mənfidir. -[Ndugu] Yaxşı. 180 00:07:48,009 --> 00:07:50,637 Hər hansı bir ağrı hiss edirsinizsə, mənə deyin basdığım yerdə. 181 00:07:50,720 --> 00:07:53,014 [ağlayır] Evim getdi. 182 00:07:53,098 --> 00:07:56,393 Bütün Seattle mənim münasibətim olduğunu bilir birbaşa hesabatımla. 183 00:07:56,394 --> 00:07:59,603 Əmək haqqı şirkətində işləyirik. Başqa bir iş yox idi. 184 00:07:59,604 --> 00:08:03,358 Hansı ələ baxırıq? Boşvermə. Tapdım. 185 00:08:03,441 --> 00:08:05,360 - Aranızda Allaha inanan varmı? -Edirəm. 186 00:08:05,361 --> 00:08:08,612 Sizcə Allah məni cəzalandırır evli kişiyə aşiq olmaq üçün? 187 00:08:08,613 --> 00:08:10,113 Mən Allahı intiqamçı kimi bilmirəm. 188 00:08:10,114 --> 00:08:12,157 Bu qisas olsaydı, mənim pulum arvadın üzərindədir. 189 00:08:12,158 --> 00:08:14,284 Biz yuvarlananda c-onurğasını qoruyun? -[Çoban] Üstündə. 190 00:08:14,285 --> 00:08:15,869 Gördünüzmü başlıqda necə bölünür? 191 00:08:15,870 --> 00:08:18,539 -Volar kilidləmə lövhəsindən istifadə edə bilərikmi? - Başlamaq üçün yaxşı yer. 192 00:08:18,540 --> 00:08:21,960 -[Keysi inləyir] - Bizimlə danış, Keysi. Nə ağrıdır? 193 00:08:21,961 --> 00:08:24,211 -[sürətlə siqnal səsinə nəzarət edir] -[Çoban] Keysi? 194 00:08:24,212 --> 00:08:27,340 Sol göz bəbəyi partladı. Casey? Keysi, məni eşidirsən? 195 00:08:27,341 --> 00:08:30,300 Lənət olsun, onun beyin qanaması var. Mən burr deşik dekompressiya etməliyəm. 196 00:08:30,301 --> 00:08:32,302 -Uorren, zəhmət olmasa qazma al. - İntubasiya edəcəm. 197 00:08:32,303 --> 00:08:33,763 Mənə ülgüc lazımdır. 198 00:08:35,932 --> 00:08:37,434 [ülgüc vızıltısı] 199 00:08:39,894 --> 00:08:40,974 [Çoban] Betadin. 200 00:08:43,022 --> 00:08:44,190 Palat və əlcəklər. 201 00:08:44,274 --> 00:08:46,693 -Yaxşı. Mənə krikoid təzyiq lazımdır. -Anladım. 202 00:08:49,654 --> 00:08:50,914 [Ndugu] Yaxşı, mən daxiləm. 203 00:08:52,282 --> 00:08:54,117 Dayan, Keysi. Skalpel. 204 00:08:59,059 --> 00:09:01,749 Daha bir litr maye asın. 205 00:09:01,750 --> 00:09:03,626 Mən mem olacağam, elə deyilmi? 206 00:09:03,627 --> 00:09:06,211 Kişi arvadını aldadır və dağıdıcı topla vurulur. 207 00:09:06,212 --> 00:09:08,012 Daha yaxşı bir şey gələnə qədər. 208 00:09:08,506 --> 00:09:10,884 - Boşqab. -Heather hələ də burdadır? 209 00:09:10,967 --> 00:09:12,802 -Bilmirəm. -Mənə nifrət edir. 210 00:09:12,886 --> 00:09:16,473 Təkcə bu gün deyil. Bu, hər zaman var. 211 00:09:16,474 --> 00:09:19,433 [nəfəslə] Bax, mən nə etdiyimi bilirəm səhvdir, 212 00:09:19,434 --> 00:09:22,562 amma Keysi zarafatlarıma gülür. 213 00:09:22,645 --> 00:09:23,980 O mənim nə deməyimlə maraqlanır. 214 00:09:23,981 --> 00:09:26,231 -Bəli, bunu arvadına deməzdim. -Burada necə işimiz var? 215 00:09:26,232 --> 00:09:28,901 Deyv altdan xilas edilib yüz min funt zibil. 216 00:09:28,902 --> 00:09:30,194 -Oh, bir az ağrıyıram. -[Dave] Bəli. 217 00:09:30,195 --> 00:09:32,906 -Fiziki yoxsa ekzistensial? -Döş qəfəsinin rentgenoqrafiyası təmiz görünür. 218 00:09:32,989 --> 00:09:34,699 Ayağı yoxlayaq. 219 00:09:34,783 --> 00:09:38,411 Parçalanmış sınıqlar tibia və fibula. Səhifə orto. 220 00:09:38,412 --> 00:09:41,121 tamam. Ayaq solğun və gərgindir. Mənə təzyiq monitoru verin. 221 00:09:41,122 --> 00:09:42,172 Əla edirsiniz. 222 00:09:43,291 --> 00:09:45,168 -[Ov] Yaxşı. -[inlə] 223 00:09:45,251 --> 00:09:46,628 Yaxşı, 52. Kwan? 224 00:09:46,629 --> 00:09:49,088 Kəskin kompartman sindromu. Ona fasiotomiya lazımdır. 225 00:09:49,089 --> 00:09:51,591 Siz bunu edəcəksiniz. Bir RSI edəcəyik. Emiş. 226 00:09:51,592 --> 00:09:53,050 Dave, biz səni sakitləşdirəcəyik 227 00:09:53,051 --> 00:09:55,052 sonra rahatlayacağıq ayağındakı bu təzyiq, tamammı? 228 00:09:55,053 --> 00:09:56,261 Sadəcə mənə pəncərədə oturacaq ver. 229 00:09:56,262 --> 00:09:57,430 Yaxşı, gedirik. 230 00:09:59,349 --> 00:10:00,433 mən daxiləm. 231 00:10:00,434 --> 00:10:03,393 Yaxşı, Kvan, kəsməyə hazırlaş. 232 00:10:03,394 --> 00:10:05,854 tamam, posterior yanal kəsiklə başlayın. 233 00:10:05,855 --> 00:10:07,273 Get. 234 00:10:18,493 --> 00:10:21,023 Hey, uh, Angelanı ala bilərsən bir müddət burdan get? 235 00:10:21,024 --> 00:10:23,664 -Qızı ölür. nə - -Mənə lazımdır� Katie ilə tək danışmalıyam. 236 00:10:23,665 --> 00:10:25,332 -Ona nə deməyimi istəyirsən? -Bilmirəm. 237 00:10:25,333 --> 00:10:26,625 Baxın o, gəzmək istəyir. 238 00:10:26,626 --> 00:10:30,547 Gəzinti etmək? Bunlar son anlardır o, heç vaxt uşağı ilə birlikdə olacaq. 239 00:10:30,548 --> 00:10:33,257 Katie məndən bir şey etməyimi istədi anasının bilməsini istəmir, 240 00:10:33,258 --> 00:10:34,467 və təqib etməliyəm. 241 00:10:35,009 --> 00:10:36,059 Lucas� 242 00:10:36,094 --> 00:10:39,104 Bax, soruşmazdım onun üçün vacib olmasaydı. Zəhmət olmasa? 243 00:10:43,101 --> 00:10:45,228 Yaxşı, amma özümü yaxşı hiss etmirəm. 244 00:10:51,526 --> 00:10:52,902 Hey, efendim? 245 00:10:52,903 --> 00:10:55,696 Cənab, sonuncu dəfə nə vaxt olub prostatınız haqqında düşünürsünüz? 246 00:10:55,697 --> 00:10:58,947 Oh. Əyləncəli fakt, bilirdinizmi prostatlar qoz boyudur? 247 00:11:03,204 --> 00:11:04,956 -Hey. - İlk müştərimiz. 248 00:11:05,039 --> 00:11:07,929 -Oh, hey. Xoş gəldiniz. -Kimsə təhlükəsizlikdən şikayət edib? 249 00:11:07,959 --> 00:11:10,295 Bu biz deyildik. Amma sən burada olarkən, 250 00:11:10,378 --> 00:11:12,338 qəhvə, şirniyyat istəyirsən? 251 00:11:12,422 --> 00:11:14,424 -Göyərtili muffinləriniz var? -Eləyirik. 252 00:11:14,425 --> 00:11:17,092 Və onunla birlikdə bir broşür gəlir prostat sağlamlığı haqqında. 253 00:11:17,093 --> 00:11:18,143 Um� 254 00:11:18,595 --> 00:11:21,764 Mən anlamaq üçün cəhd etməliyəm bu zəngi kim edib. 255 00:11:21,848 --> 00:11:24,726 -Oh. Uh, sən qayıda bilərsən. -Bəli, bütün günü burada olacağıq. 256 00:11:25,928 --> 00:11:28,395 Çox güclü gəldik? 257 00:11:28,396 --> 00:11:30,899 Xeyr. Bəlkə. 258 00:11:30,982 --> 00:11:34,472 Bax, sən burada qal. Mən gedəcəm ofisimə get və daha çox flayer hazırla. 259 00:11:35,176 --> 00:11:39,031 Uh, əfəndim, sidikinizdə qan var? 260 00:11:39,032 --> 00:11:40,082 Yox, adam. 261 00:11:41,618 --> 00:11:42,818 Bu, qəribə idi. 262 00:11:45,413 --> 00:11:48,875 -Talia, laboratoriyalarınızı və skanlarınızı geri qaytardıq. - Pisdir? 263 00:11:49,751 --> 00:11:51,628 Üzləriniz pis görünür. 264 00:11:51,629 --> 00:11:54,213 Öd kisəniz nekrotikdir iltihabdan. 265 00:11:54,214 --> 00:11:56,090 Bəli, dərhal çıxmalıdır. 266 00:11:57,091 --> 00:11:59,177 Xeyr, mən indi əməliyyat ola bilmərəm. 267 00:11:59,178 --> 00:12:02,638 Dayəm saat 4:00-da yola düşür. Ərim saat 6:00-a qədər evə gəlmir. 268 00:12:02,639 --> 00:12:05,349 -Uşaq baxımını anlamaqda sizə kömək edə bilərik. -Mən gedəndə uşaqlarım yatırdılar. 269 00:12:05,350 --> 00:12:08,518 [nəfəslə] Mən onlarla vidalaşmadım. Və mən - son tarixdəyəm, 270 00:12:08,519 --> 00:12:10,605 və iti baytara aparmalıyam. 271 00:12:10,606 --> 00:12:13,065 Yox, yox, yox. Bu indi baş verə bilməz. Bu gözləmək lazımdır. 272 00:12:13,066 --> 00:12:16,402 Tamam, bilirəm ki, bu həddən artıq ağırdır, amma tez hərəkət etməliyik. 273 00:12:16,486 --> 00:12:20,823 Əgər infeksiya mənbəyini müalicə etməsək, sepsisiniz irəliləyəcək. 274 00:12:20,907 --> 00:12:23,368 [nəfəslə] Bəs sonra nə? Mən ölə bilərəm? 275 00:12:24,452 --> 00:12:27,205 -Uh� Əgər vaxtında müdaxilə etməsək. -[Talia hönkürür] 276 00:12:27,288 --> 00:12:31,000 Bax, bax, bax. Hazırda bu qatarı idarə edirəm. 277 00:12:31,084 --> 00:12:35,088 Gözləsək qaçar, və mən onu geri ala bilməyəcəm. 278 00:12:35,171 --> 00:12:36,839 Gəlin əməliyyat edək. 279 00:12:39,050 --> 00:12:41,719 -[hıçqıraraq] Yaxşı. -Yaxşı. 280 00:12:41,803 --> 00:12:44,693 Ön büroya zəng edəcəm, gəlişimizi bilsinlər. 281 00:12:44,889 --> 00:12:47,767 yaxşı. Şş. eybi yoxdur. anladım səni. anladım səni. 282 00:12:52,772 --> 00:12:54,065 Hər şeyin var? 283 00:12:54,774 --> 00:12:57,026 Mm-hmm. Bəli, hamısı. 284 00:12:58,486 --> 00:13:01,614 Uh, jurnallar, alaq otları. 285 00:13:01,698 --> 00:13:04,367 -Dərmanlıdır. - Hey, hökm yoxdur. 286 00:13:07,412 --> 00:13:09,702 Uh, menden ne isteyirsen hər şeylə? 287 00:13:09,747 --> 00:13:11,457 Yandırın. 288 00:13:11,541 --> 00:13:13,334 Mən indi yanğın törədirəm? 289 00:13:13,418 --> 00:13:16,045 Mən səndən evi yandırmağı tələb etmirəm, 290 00:13:16,713 --> 00:13:17,797 sadəcə jurnallarım. 291 00:13:20,967 --> 00:13:22,707 [ağlayır] O jurnallarda nə var? 292 00:13:22,719 --> 00:13:24,470 Bütün həyatım. 293 00:13:25,596 --> 00:13:29,559 Anamla döyüşür. Dostlarla gecələr. 294 00:13:31,394 --> 00:13:32,444 Sizinlə görüşmək. 295 00:13:39,694 --> 00:13:42,655 Həqiqətən heç getmirik bu haqda danışmaq? 296 00:13:43,614 --> 00:13:46,659 Mən xəstəxana çarpayısındayam keçmiş sevgilinizin qonaq otağında. 297 00:13:46,743 --> 00:13:48,913 Simone bunu etməkdən məmnun idi. Bu böyük bir şey deyil. 298 00:13:49,203 --> 00:13:52,540 Ölüm yatağında belə, kişilər çəkinir və çəkinirlər. 299 00:13:52,623 --> 00:13:54,417 Bilmirəm nə deməyimi istəyirsən! 300 00:13:56,335 --> 00:13:59,756 Həqiqətən eşitmək istəyirsən ki, indi sənə qarşı hisslərim var? 301 00:13:59,839 --> 00:14:01,924 Yəni, əgər biz başqa cür görüşsəydik, 302 00:14:02,008 --> 00:14:04,969 əgər xəstə olmasaydın, birlikdə olardıq? 303 00:14:05,553 --> 00:14:07,055 [? qəmli musiqi çalır] 304 00:14:09,098 --> 00:14:11,642 Vallah, mən cəhd etmirəm tutmaq və ya çəkinmək. 305 00:14:11,643 --> 00:14:13,935 Mən sadəcə çalışıram birlikdə saxlamaq üçün 306 00:14:13,936 --> 00:14:18,316 ki, mən sizin qayğınıza qalmaqda davam edim söz verdiyim kimi, mənim kimi 307 00:14:20,777 --> 00:14:21,827 Layiq olduğun kimi. 308 00:14:24,113 --> 00:14:25,163 [Kati burnunu çəkir] 309 00:14:37,689 --> 00:14:40,504 [Altman] Dave əla işləyir. 310 00:14:40,505 --> 00:14:45,134 (gülür) Əlbəttə ki. Adamda yoxdu bütün həyatı boyu bunun nəticəsini yaşadı. 311 00:14:45,218 --> 00:14:47,386 Onun ayağı iki yerdən sınıb. 312 00:14:47,387 --> 00:14:50,388 Orto onu tezliklə OR-a aparacaq və onun sınıq sümüklərini döyün. 313 00:14:50,389 --> 00:14:53,819 -Bu arada istirahət etməlidir. -[Heather] Bu problem olmayacaq. 314 00:14:53,820 --> 00:14:57,562 O, götünün üstündə oturmağı bacarır digər insanlar hər şeyi edərkən. 315 00:14:57,563 --> 00:15:00,900 Heather, uzun bir səhərdir. Bəlkə bir az hava almalısan? 316 00:15:00,983 --> 00:15:02,183 Bəli, bunu sevərdi. 317 00:15:04,362 --> 00:15:06,239 Onlar birlikdə çox xoşbəxt görünürlər. 318 00:15:07,365 --> 00:15:08,445 Sabit qalsa, 319 00:15:08,446 --> 00:15:10,325 sizce men gire bilerem qız yoldaşının əməliyyatında? 320 00:15:10,326 --> 00:15:11,660 -Əlbəttə, bizə bildirin. -Bəli. 321 00:15:11,661 --> 00:15:13,538 Təsəvvür edə bilərsinizmi ki, yuxuya gedirsən 322 00:15:13,539 --> 00:15:15,455 və dağıdıcı bir top yataq otağınızdan keçin? 323 00:15:15,456 --> 00:15:16,998 Mən başa düşmürəm yatdıqlarını. 324 00:15:16,999 --> 00:15:18,049 [telefon vızıltısı] 325 00:15:18,050 --> 00:15:21,002 -Oh, naharım ləğv olundu. -Bufetə getmək istəyirsən? 326 00:15:21,003 --> 00:15:23,893 - Daha yaxşı fikrim var. -Oh, mən Nikolettidən bezmişəm. 327 00:15:23,923 --> 00:15:26,175 Bəli, yeməkdən danışmıram. 328 00:15:26,259 --> 00:15:30,096 Oh. Oh, uh, bilirsən nə? Artıq o qədər də ac deyiləm. 329 00:15:33,057 --> 00:15:34,267 -Hey. -Hey. 330 00:15:34,268 --> 00:15:35,851 Keysi indicə skanerə girdi. 331 00:15:35,852 --> 00:15:38,771 O şanslı idi ki, orada idin onu dekompressiya etmək üçün. 332 00:15:38,855 --> 00:15:42,024 Oh, bu böyük bir şey deyil. İstənilən neyrocərrah bunu edə bilərdi. 333 00:15:42,108 --> 00:15:43,192 Komplimenti qəbul edin. 334 00:15:43,193 --> 00:15:45,318 Yaxşı, bir iltifat ala bilərəm, amma t-bu heç nə deyildi. 335 00:15:45,319 --> 00:15:48,629 Məni rezeke etməlisən beyin sapında kavernöz malformasiya. 336 00:15:48,630 --> 00:15:50,824 Hər hansı bir sapma dərhal ölümcül ola bilər. 337 00:15:50,825 --> 00:15:53,034 mən icad etməmişəm bunun üçün mikrocərrahi texnika, 338 00:15:53,035 --> 00:15:56,045 amma sən çətin olacaqsan daha bacarıqlı birini tapmaq 339 00:15:56,122 --> 00:15:58,124 dəqiq təyyarədə qalmaqda. 340 00:15:58,666 --> 00:16:01,460 vay. Uh, mən ayaq üstə gedəcəm. 341 00:16:01,544 --> 00:16:03,880 Hələ də Celine haqqında düşünürsən? 342 00:16:05,298 --> 00:16:06,424 Um� 343 00:16:07,967 --> 00:16:10,303 - O, canlı əfsanədir� - Düzdü, bəli. 344 00:16:10,304 --> 00:16:11,553 və sən onunla evləndin. 345 00:16:11,554 --> 00:16:14,515 Yəni məlumatdır Mən emal etməliyəm. 346 00:16:14,516 --> 00:16:17,726 Və hətta məni onlayn izləmədin biz qoşulmağa başlamazdan əvvəl? 347 00:16:17,727 --> 00:16:20,737 Sağlam seçim kimi görünürdü zaman. İndi peşmanam. 348 00:16:21,814 --> 00:16:23,816 Bütün evliliyim Celine ilə bağlı idi. 349 00:16:23,900 --> 00:16:28,237 Bu - ona görə ayrıldım. Bütün oksigeni götürdü. 350 00:16:28,238 --> 00:16:29,946 Mən səninlə əylənirəm. 351 00:16:29,947 --> 00:16:35,745 Səninlə əylənməyə davam etmək istəyirəm, amma havaya ehtiyacim var. 352 00:16:37,622 --> 00:16:40,833 Millinin mənə səhifəsi olsun Casey skanerdən çıxanda. 353 00:16:44,170 --> 00:16:46,589 Sosial media onu kömürlərin üstünə sürür. 354 00:16:46,590 --> 00:16:48,298 Onun şirkəti onu məzuniyyətə buraxır. 355 00:16:48,299 --> 00:16:50,800 Və mərc edəcəm ki, göz ucu yoxdur evli kişi haqqında. 356 00:16:50,801 --> 00:16:52,761 Qəribədir ki, göz ucu yoxdur şirkət haqqında 357 00:16:52,762 --> 00:16:53,929 yanlış evi yıxdı. 358 00:16:53,930 --> 00:16:55,764 Əminəm ki, oğlan çoxlu mühakimə olunur. 359 00:16:55,765 --> 00:16:59,375 -Oh, məzuniyyətə buraxılır? -O, onun nəzarətçisidir. Eyni deyil. 360 00:16:59,644 --> 00:17:02,714 Bəli, sən risk et, nəticələrini də qəbul edirsən. 361 00:17:02,772 --> 00:17:04,872 Siz rezidentura direktoru ilə evlisiniz. 362 00:17:05,775 --> 00:17:07,395 Yaxşı, o, doktor Pirslə evli idi. 363 00:17:07,443 --> 00:17:11,239 Burada operativ söz "Oldu" idi. Mən, um, dərsimi çətin yoldan öyrəndim. 364 00:17:12,406 --> 00:17:14,909 Dərs olduğunu düşündüm otel otağı almaq 365 00:17:14,910 --> 00:17:16,785 qonşuların olanda evlərini sökmək, 366 00:17:16,786 --> 00:17:18,745 -amma ola bilsin ki, bu sadəcə mənəm. -[elektron səs siqnalı] 367 00:17:18,746 --> 00:17:23,000 Oh. Skanlar hazırdır. Mən gedib Dr. Shepherd və Dr. Wright'ı götürəcəyəm. 368 00:17:24,460 --> 00:17:27,129 Bu onun bütün mədəsidir? 369 00:17:27,880 --> 00:17:31,250 Oh, lənətə gəlsin. İçinə yırtıqdır onun sinəsi. Gəlin onu oradan çıxaraq. 370 00:17:33,052 --> 00:17:35,221 Daha çox vaxtımız olsaydı nə olardı? 371 00:17:36,222 --> 00:17:38,099 [gülür] Əgər biz kollecdə tanış olsaq nə olacaq? 372 00:17:38,100 --> 00:17:41,851 Xeyr, mən kollecdə axmaq idim. Mənə nifrət edərdin. 373 00:17:41,852 --> 00:17:45,523 [gülür] Mən buna şübhə edirəm. Tibb məktəbi? 374 00:17:47,149 --> 00:17:49,110 Etdiyim tək şey tibb fakültəsində oxumaq idi. 375 00:17:50,278 --> 00:17:54,865 Biz orta məktəbdə tanış ola bilərdik mən əmiuşağımı ziyarətə gedəndə? 376 00:17:55,575 --> 00:17:57,435 Bəli, kitabxanada olardım, 377 00:17:57,493 --> 00:18:00,621 uzaqlaşmağa çalışır valideynlərimin döyüşündən. 378 00:18:02,206 --> 00:18:04,875 - Futbol meydançasında olmadığına əminsən -Yox. 379 00:18:04,959 --> 00:18:07,587 -yoxsa kinoteatr? -Yox. 380 00:18:07,670 --> 00:18:09,880 -Yaxşı. -Sadəcə kitabxana. 381 00:18:09,964 --> 00:18:11,132 [gülür] 382 00:18:11,215 --> 00:18:13,134 Yaxşı. mən, um� 383 00:18:13,718 --> 00:18:16,470 Hə, bəli, məncə Kitabxanada ola bilərdim. 384 00:18:17,638 --> 00:18:23,352 Mən bir ingilis kağızı üzərində işləyirdim, və kitabımı evdə unutdum. 385 00:18:24,478 --> 00:18:25,980 Kitab nə idi? 386 00:18:27,064 --> 00:18:28,114 Sevgilim. 387 00:18:28,899 --> 00:18:33,070 Oğlanlara qarşı zəifliyim var Toni Morrisonu oxuyan. 388 00:18:33,154 --> 00:18:34,322 [hər ikisi gülür] 389 00:18:34,488 --> 00:18:38,325 Bəli, siz mənim üçün yoxlamağı təklif etdiniz 390 00:18:38,326 --> 00:18:41,662 çünki kitabxanaçı istifadə etməyimə icazə vermədi xalamın kartı 391 00:18:41,746 --> 00:18:42,796 -Mmm. -�belə� 392 00:18:45,166 --> 00:18:47,793 Bəli, bütün həftəni birlikdə keçirdik. 393 00:18:49,337 --> 00:18:52,632 Sadəcə şəhəri gəzmək. 394 00:18:54,467 --> 00:18:56,719 - Söhbət kitablardan gedir. -[zəif şəkildə gülür] 395 00:18:59,972 --> 00:19:01,223 Və biz indi haradayıq? 396 00:19:04,101 --> 00:19:05,151 Nyu York. 397 00:19:06,604 --> 00:19:09,023 Sizin öz terapiya təcrübəniz var və� 398 00:19:10,191 --> 00:19:12,068 və mən əməkdaşlıq edirəm. 399 00:19:14,570 --> 00:19:17,365 - Nyu Yorka gəldim. -Bəli. 400 00:19:17,448 --> 00:19:19,867 [xırıldayır, güclə udqunur] 401 00:19:21,077 --> 00:19:22,787 - Ağrınız varmı? 402 00:19:22,870 --> 00:19:24,790 Gözləyin, bəli, saxlayın. Mən kanistr alacam. 403 00:19:25,498 --> 00:19:26,749 [inilləyir] 404 00:19:28,626 --> 00:19:29,676 [inilləyir] 405 00:19:33,047 --> 00:19:35,424 Hey, sirrin necedi söhbət gedir? 406 00:19:35,425 --> 00:19:37,425 -Nə edirsən? -Keti ağrıyır. 407 00:19:37,426 --> 00:19:39,844 Oh, yox, yox, iki saat əvvəl onu boşaltdıq. Bailey maksimum Q dörd saat dedi. 408 00:19:39,845 --> 00:19:41,179 Nəfəs almaqda çətinlik çəkir. 409 00:19:41,180 --> 00:19:43,432 -O ölür. -Bəli, bilirəm. 410 00:19:43,433 --> 00:19:45,850 -Və mən onu rahat saxlamağa çalışıram. -Amma Beylin dediklərini eşitdin. 411 00:19:45,851 --> 00:19:47,727 Əgər onu çox yorsaq, onun ağrısını daha da artıra bilərdi. 412 00:19:47,728 --> 00:19:49,145 Əvəzində ona daha çox morfin verə bilərdik. 413 00:19:49,146 --> 00:19:50,772 Bu kömək etməyəcək ağciyərlərinə təzyiqlə. 414 00:19:50,773 --> 00:19:52,649 Lucas, bilirəm ki, bu lazımdır sənin üçün çətin olacaq, amma biz- 415 00:19:52,650 --> 00:19:55,360 -Hə, yaxşıyam. Mən yaxşıyam. Mən yaxşıyam. -Yox, söhbət getmir 416 00:19:58,531 --> 00:20:00,151 Yaxşı, yeniləmə üçün təşəkkür edirik. 417 00:20:00,908 --> 00:20:02,201 Doktor Adams idi? 418 00:20:02,743 --> 00:20:05,204 Uh, o, bu gün Katie Rogers ilə birlikdədir. 419 00:20:05,287 --> 00:20:06,747 Çox kədərlidir. 420 00:20:06,831 --> 00:20:07,998 Ooh. 421 00:20:07,999 --> 00:20:09,916 Yaxşı, götürəcəyik buradan, Wilson. 422 00:20:09,917 --> 00:20:11,335 Gözləyin, mən içəri girmirəm? 423 00:20:11,419 --> 00:20:13,879 Siz hələ də sağalırsınız ağır əməliyyatdan. 424 00:20:13,963 --> 00:20:15,464 Son EF normal idi. 425 00:20:15,465 --> 00:20:18,341 -Həkim sənədi var? -Ndugu səhifəsinə baxmağımı istəyirsən? 426 00:20:18,342 --> 00:20:19,426 Oh, mən onu səhifələməkdən məmnunam. 427 00:20:19,427 --> 00:20:21,846 (gülür) Getməyinizi istəyirəm klinikaya qayıt, 428 00:20:21,847 --> 00:20:24,431 harada narahat olmayacam Ürək epizodunun olması haqqında 429 00:20:24,432 --> 00:20:27,016 bütün digər şeylərin üstündə Mən indi narahat olmalıyam. 430 00:20:27,017 --> 00:20:28,227 [inilləyir] 431 00:20:28,853 --> 00:20:32,189 -BP 80/50. -Yaxşı, o dekompensasiya edir. Hərəkət edək. 432 00:20:32,273 --> 00:20:34,817 Uh-uh, Wilson, klinikaya qayıt. 433 00:20:35,776 --> 00:20:36,902 Get! 434 00:20:40,739 --> 00:20:44,826 Sadəcə Casey götürdülər əməliyyat otağına. 435 00:20:44,827 --> 00:20:46,203 O, yaxşı olacaq? 436 00:20:46,204 --> 00:20:47,579 Əməliyyatdan sonra daha çox məlumat əldə edəcəyik. 437 00:20:47,580 --> 00:20:50,332 Dayanırdı bəzi olduqca ciddi xəsarətlər 438 00:20:51,083 --> 00:20:52,133 Səni dayandırmağıma icazə vermə. 439 00:20:53,294 --> 00:20:54,344 Onu dayandırmadı. 440 00:20:55,504 --> 00:20:57,548 Dr.Milin bizə yeni xəbər verirdi... 441 00:20:57,631 --> 00:21:00,468 Onun sevgilisi haqqında? Bəli, yoxsa onun müdiri? 442 00:21:01,594 --> 00:21:05,264 Onun boning olduğunu Mən onun uşaqlarına futbolka alarkən. 443 00:21:05,347 --> 00:21:06,737 -Hizer- -[Heather] Xeyr! 444 00:21:06,738 --> 00:21:09,726 Bax, bu qədər aşiq olub-olmamağın mənə əhəmiyyəti yoxdur 445 00:21:09,727 --> 00:21:12,897 ki, sənin göy qurşağın var vajinanızdan çıxır. 446 00:21:12,980 --> 00:21:14,064 Əvvəlcədən nişan alın. 447 00:21:14,065 --> 00:21:16,024 -Mən münasibətdə deyiləm- -Mənə söz ver! 448 00:21:16,025 --> 00:21:17,109 söz verirəm. söz. 449 00:21:19,572 --> 00:21:24,240 Növbəti dəfə şanslar nə olacaq onları xəbərlərdə görürük 450 00:21:24,241 --> 00:21:26,243 onu öldürdüyü üçün? 451 00:21:26,244 --> 00:21:28,161 Deməməli idi onun yanında olmaq istədiyini 452 00:21:28,162 --> 00:21:30,331 əslində onunla olmaq istəməsəydi. 453 00:21:30,414 --> 00:21:32,166 Deməli, sizcə o, ölməyə layiqdir? 454 00:21:32,249 --> 00:21:34,539 Niyə həmişə tərəf olursan cinayətkarla? 455 00:21:34,540 --> 00:21:37,295 - Nə vaxtsa bunu buraxacaqsan? -Hansı hissə? 456 00:21:37,296 --> 00:21:39,589 Sevgilinizin cəhd etdiyi hissə karyeramı sabote etmək, 457 00:21:39,590 --> 00:21:42,509 və ya bu barədə sizə dediyim hissə və mənə inanmadın? 458 00:21:42,510 --> 00:21:45,470 tamam. Mən onu təhvil verdim, və buna görə ayrıldıq. 459 00:21:45,471 --> 00:21:47,223 Onsuz daha yaxşı olar. 460 00:21:47,973 --> 00:21:49,767 Yaxşı, o, pis adam deyil. 461 00:21:49,850 --> 00:21:52,680 Çox təzyiq altında idi, və o, pis seçim etdi. 462 00:21:53,145 --> 00:21:55,314 İndi sən buradasan, o isə yox. 463 00:21:55,397 --> 00:21:56,941 Siz məyus görünürsünüz. 464 00:22:03,531 --> 00:22:05,825 Hə? Gələcəklərini dedim. 465 00:22:05,826 --> 00:22:08,243 Onlarda var. Sifariş verməliyik daha çox yemək. [gülür] 466 00:22:08,244 --> 00:22:09,703 [gülür] Mən bunun üstündəyəm. 467 00:22:10,287 --> 00:22:12,581 Dr. Webber, bu yayılma nəzarətdən çıxdı. 468 00:22:12,582 --> 00:22:16,000 Daxil olmusunuz? Biz planlaşdıra bilərdik sizin üçün qan testiniz burada. 469 00:22:16,001 --> 00:22:18,419 Oh, və Bridget, rahat hiss et Ərinizə bir az ədəbiyyat aparın 470 00:22:18,420 --> 00:22:20,089 və ya həyatınızdakı hər hansı digər kişi. 471 00:22:20,172 --> 00:22:21,507 Bu, işçilərin nahar yeməyi deyilmi? 472 00:22:23,384 --> 00:22:25,886 Bu, nümayiş tədbiridir prostat xərçəngi üçün. 473 00:22:25,970 --> 00:22:28,013 -Mm-hmm. Biz bunu bilirdik. -Yüz faiz. 474 00:22:29,098 --> 00:22:30,298 Donut üçün təşəkkür edirik. 475 00:22:34,353 --> 00:22:36,355 Oh, gözlərim məni aldadır yəqin. 476 00:22:36,356 --> 00:22:40,316 Dörd cərrahi intern ola bilməz günün ortasında dayanmaq. 477 00:22:40,317 --> 00:22:42,528 Bağışlayın, Dr. Uebber. Biz yenicə gedirdik. 478 00:22:42,598 --> 00:22:46,823 Onlar maraqlanmır xərçəng müayinələri. 479 00:22:46,824 --> 00:22:48,324 Onlar pulsuz yemək üçün buradadırlar. 480 00:22:48,367 --> 00:22:51,829 Bu ideal deyil, amma onlar hələ də buradadırlar, osmosla öyrənmə. 481 00:22:53,414 --> 00:22:54,582 İnsanlar! 482 00:22:55,291 --> 00:22:58,502 Öyrənmək istəməyincə prostat xərçəngi haqqında, işə qayıt. 483 00:23:03,507 --> 00:23:05,301 Bu yemək sifarişini ləğv etməliyəm? 484 00:23:10,212 --> 00:23:13,516 [Millin] Dave reanimasiya şöbəsində stabildir. 485 00:23:13,517 --> 00:23:15,977 O, Casey haqqında yeniləmə istəyir burada işimizi bitirdikdə. 486 00:23:15,978 --> 00:23:18,104 -[Ndugu] O, ailə deyil. -[Çoban] Onlar aşiqdirlər. 487 00:23:18,105 --> 00:23:20,273 -[Ndugu] Onun müdiridir. -[Rayt] Başlıqların əhəmiyyəti yoxdur. 488 00:23:20,274 --> 00:23:22,358 Günün sonunda, hamımız sadəcə insanlarıq. 489 00:23:22,359 --> 00:23:25,613 [Ndugu] Yaxşı, o qədər də deyil HR-yə gəldikdə. 490 00:23:25,614 --> 00:23:27,322 Warren, mədəni geri çək qarın boşluğuna. 491 00:23:27,323 --> 00:23:29,074 Kwanın bizə qoşulması ilə bağlı ETA varmı? 492 00:23:29,158 --> 00:23:31,243 [Millin] O, tutuldu. Necə görünür? 493 00:23:31,244 --> 00:23:34,078 [Rayt] Debriment demək olar ki, tamamlandı. Bu sınıqları sabitləşdirməliyəm, 494 00:23:34,079 --> 00:23:35,914 -sonra fleksorlar üzərində işləyin. -[sürətlə siqnal səsinə nəzarət edir] 495 00:23:35,915 --> 00:23:37,790 [Ndugu] Burada biraz qanaxma var. Warren, sənin tərəfin necədir? 496 00:23:37,791 --> 00:23:39,500 [Uorren] Həm də qanaxma. Qoçalar və Bovie. 497 00:23:39,501 --> 00:23:41,419 -[Ndugu] Yaxşı, mənə daha çox əl lazımdır. -[Rayt] Məndə bu var. 498 00:23:41,420 --> 00:23:42,796 Millin, Nduquya kömək et. 499 00:23:43,923 --> 00:23:45,215 [Ndugu] Təşəkkür edirəm. 500 00:23:46,342 --> 00:23:47,801 Yaxşı, təzyiqi saxlayın. 501 00:23:48,302 --> 00:23:50,095 Xeyr. Burada. 502 00:23:51,472 --> 00:23:54,433 -[bip səsi dayanır] -Yaxşı. 2-0 ipək və emiş. 503 00:24:04,318 --> 00:24:06,070 Mən ağır qayçı üçün hazıram. 504 00:24:06,071 --> 00:24:08,321 Sonra qüsuru bağlayacağıq, Uorrenlə mən burada işimiz bitəcək. 505 00:24:08,322 --> 00:24:09,823 Bunu kəsin. 506 00:24:11,867 --> 00:24:13,327 Yaxşı. təşəkkür edirəm. 507 00:24:13,328 --> 00:24:16,037 [Millin] Hər şey budur menden ehtiyacin var? 508 00:24:16,038 --> 00:24:18,082 -[Ndugu] Bəli. -[Millin] Əla. 509 00:24:24,493 --> 00:24:32,011 [Spenser] Mən əslində qulaq asmadım Talia'nın podkastına. Mən sadəcə gözəl davranırdım. 510 00:24:32,012 --> 00:24:34,180 [Bailey] Və mən iddia edəcəyəm buna inanmaq 511 00:24:34,181 --> 00:24:36,684 - əgər bu səni daha yaxşı hiss edirsə. -[Spenser ah çəkir] 512 00:24:36,685 --> 00:24:39,227 [Bailey] Wilson, sən burada nə edirsən? 513 00:24:39,228 --> 00:24:42,238 [Uilson] Taliyanın əri buradadır. O, yeniləmə tələb edir. 514 00:24:45,275 --> 00:24:47,069 [Spenser] Bunlar öd kisəsindəki daşlardır? 515 00:24:47,152 --> 00:24:49,502 - Yüzlərlə var. -[Uilson] Nə oldu? 516 00:24:49,503 --> 00:24:52,573 [Bailey] Öd kisəsi olmalıdır nekrozdan qopmuş, 517 00:24:52,574 --> 00:24:54,284 və daşlar töküldü. 518 00:24:54,368 --> 00:24:57,371 -[Spenser] Onları silə bilərikmi? -[Bailey] Hamısı deyil. 519 00:24:58,622 --> 00:25:01,917 Edə bilmədiklərimiz mənbə olacaq mümkün infeksiya, 520 00:25:02,001 --> 00:25:05,504 ya da bədəni onları tüpürməyə çalışacaq kəsik vasitəsilə. 521 00:25:05,587 --> 00:25:07,997 O, bununla mübarizə aparacaq ömrünün qalan hissəsi üçün. 522 00:25:08,549 --> 00:25:15,556 [inilləyir] Bu belə olmalı idi bu gün düzəldə biləcəyim tək şey. [ah çəkir] 523 00:25:15,557 --> 00:25:18,766 [Wilson] Dr. Spenser, növbəti addım nədir? 524 00:25:18,767 --> 00:25:19,817 [Spenser] Um� 525 00:25:19,818 --> 00:25:22,437 - Öd kisəsini çıxarın. -[Uilson] Düzdür. 526 00:25:22,438 --> 00:25:24,788 Öd kisəsi prioritetdir, sonra daşlar. 527 00:25:25,816 --> 00:25:27,316 Yaxşı, quru saxlayın. Mən ovuşduracağam. 528 00:25:38,454 --> 00:25:39,580 İndi mən acam. 529 00:25:39,663 --> 00:25:40,713 [hər ikisi gülür] 530 00:25:40,714 --> 00:25:42,165 -[telefon zəngi] -[Altman ah çəkir] 531 00:25:42,166 --> 00:25:43,292 tamam, tamam. 532 00:25:44,168 --> 00:25:46,045 [xırıldayır, ah çəkir] 533 00:25:46,128 --> 00:25:49,006 [boğazı təmizləyir] Oh, bu, təhlükəsizlikdir. 534 00:25:50,924 --> 00:25:52,009 Bu, Dr. Altmandır. 535 00:25:52,010 --> 00:25:54,427 [mühafizə] Deyv Mortonun arvadı A lotunda səhnə yaradır. 536 00:25:54,428 --> 00:25:55,970 Danışana qədər ayrılmaqdan imtina edir 537 00:25:55,971 --> 00:25:57,305 - ərinin həkiminə. -[telefon zəngi] 538 00:25:57,306 --> 00:26:00,796 tamam, tamam. Mənə başqa zəng gəlir, amma bacardıqca yıxılacağam. 539 00:26:01,351 --> 00:26:02,401 Bu, Dr. Altmandır. 540 00:26:02,402 --> 00:26:04,562 [qadın] Salam, mən zəng edirəm Domnhall Tavernindən 541 00:26:04,563 --> 00:26:06,440 masanızı iki nəfərlik təsdiqləmək üçün 542 00:26:06,523 --> 00:26:09,651 İki nəfərlik masa. [ah çəkir] Vacib şam yeməyi? 543 00:26:10,569 --> 00:26:13,781 Mən, sadəcə Linkolnun bir dostudur. 544 00:26:13,864 --> 00:26:17,409 Demək istəyirəm ki, o, şəhərə təzə gəlib. Wilson bizi birləşdirdi. 545 00:26:18,160 --> 00:26:20,245 Uh, bir növ görüş kimi səslənir. 546 00:26:20,329 --> 00:26:25,292 Bu, görüş deyil. Sadəcə iki nəfərdir sosial dairələrini genişləndirmək istəyənlər. 547 00:26:25,918 --> 00:26:27,377 Və bəlkə də birlikdə yatın. 548 00:26:28,253 --> 00:26:31,090 [kəkələyir] Ouen. Bu zəngi eşitdiyiniz üçün üzr istəyirəm. 549 00:26:31,173 --> 00:26:32,382 Yəni, o� 550 00:26:33,300 --> 00:26:37,429 Biz boşanmışıq. Demək istəyirəm ki, Mən-mən-başqa insanlarla görüşməyə icazəm var. 551 00:26:38,972 --> 00:26:41,058 Bəli. haqlısan. 552 00:26:41,059 --> 00:26:44,060 Dinlə, uh, Davenin arvadı üçün narahat olma. Mən onunla məşğul olacağam, yaxşı? 553 00:26:44,061 --> 00:26:46,051 -Yaxşı, əla, bəli, təşəkkür edirəm. -Mm-hmm. 554 00:26:50,818 --> 00:26:51,868 [ah çəkir] 555 00:26:54,655 --> 00:26:56,115 Hey, şirin noxud. 556 00:26:58,742 --> 00:27:00,702 [xırıldayır] Sən hələ də buradasan. 557 00:27:01,870 --> 00:27:03,038 Başqa harada olardım? 558 00:27:06,208 --> 00:27:08,794 Katie? Nə baş verir? 559 00:27:08,877 --> 00:27:11,047 -Maye onun ciyərlərinə basır. -Mənə kömək et. 560 00:27:11,048 --> 00:27:13,214 Sakit ol, sakit ol, sakit ol. Mənə bax. Sadəcə mənə bax. 561 00:27:13,215 --> 00:27:14,299 Mən nəfəs ala bilmirəm. 562 00:27:14,300 --> 00:27:15,591 Yaxşı, mən mayeni çıxaracağam. 563 00:27:15,592 --> 00:27:17,093 -Sadəcə bir kanistr götürməliyəm. -Yaxşı. 564 00:27:17,094 --> 00:27:18,427 [? həyəcanlı musiqi çalır] 565 00:27:18,428 --> 00:27:20,778 Kanistrlər haradadır? Katie nəfəs ala bilmir. 566 00:27:20,779 --> 00:27:23,224 90 dəqiqə əvvəl onu boşaldın. Mən morfin və lorazepam hazırlayacağam. 567 00:27:23,225 --> 00:27:25,601 Yox, yox, o, narkotik istəmir. O, aydın qalmaq istəyir. 568 00:27:25,602 --> 00:27:28,072 O, aydın qalmaq istəyir, yoxsa bunu isteyirsen? 569 00:27:31,567 --> 00:27:32,827 Kanistrlər haradadır? 570 00:27:33,986 --> 00:27:35,404 Onlar haradadırlar? 571 00:27:37,990 --> 00:27:39,950 - Onları gizlədin? -Mən onun həkimiyəm- 572 00:27:39,951 --> 00:27:42,243 -Mən də. -Buna görə Beyli səni işdən çıxardı. 573 00:27:42,244 --> 00:27:44,453 - Mühakiməniz qaranlıqdır. -Drenaj onun ömrünü uzadır. 574 00:27:44,454 --> 00:27:46,372 - Artıq məqsəd bu deyil. -Onun nə istədiyini bilmirsən. 575 00:27:46,373 --> 00:27:48,916 -Lukas, o əziyyət çəkir, sən isə... -İcazə verin ona kömək edim! 576 00:27:48,917 --> 00:27:50,357 [Angela] Hər şey qaydasındadır. eybi yoxdur. 577 00:27:51,753 --> 00:27:54,756 -[Adams ağlayır] -Yaxşıdır. Lucas. 578 00:27:54,840 --> 00:27:57,134 [Angela] Mən səni başa düşdüm, balam. Ana burdadır. 579 00:27:57,135 --> 00:27:59,302 Ona dərman ver, və ona tez qayıdacağımı söylə. 580 00:27:59,303 --> 00:28:01,346 hara gedirsen Lucas! 581 00:28:02,764 --> 00:28:04,892 [Angela] Sadəcə məndən tutun. eybi yoxdur. 582 00:28:08,509 --> 00:28:13,608 [Spenser] Mən OB-ləri tanımırdım xolesistektomiya edə bilər. 583 00:28:13,609 --> 00:28:14,818 [Wilson] Bacarmazlar. 584 00:28:14,902 --> 00:28:19,031 [Spenser] Um, tamam. Onda olmalısan� 585 00:28:19,032 --> 00:28:20,656 [Wilson] Mən ümumi cərrah olmuşam. 586 00:28:20,657 --> 00:28:23,034 [Spenser] Oh, yaxşı. Deməli, ixtisasları dəyişmisiniz? 587 00:28:23,035 --> 00:28:24,702 [Wilson] Mən daha çox sevinc istəyirdim. [ah çəkir] 588 00:28:24,703 --> 00:28:28,832 Bu, hökumət başlamazdan əvvəl idi qadınların sağlamlığının sökülməsi. 589 00:28:28,916 --> 00:28:30,584 İndi sevinc çox azdır. 590 00:28:30,667 --> 00:28:32,669 [Bailey] Daşları almaq vaxtıdır. 591 00:28:33,754 --> 00:28:34,880 Nümunə. 592 00:28:34,963 --> 00:28:36,583 [Spenser] Onları necə silə bilərik? 593 00:28:37,341 --> 00:28:41,053 [Bailey] Qarını su ilə dolduracağıq maye ilə. 594 00:28:41,136 --> 00:28:44,926 Öd daşları yuxarıya doğru süzüləcək, və bacardığımız qədər çoxunu çıxaracağıq. 595 00:28:45,307 --> 00:28:47,684 Yaxşı. Suvarma işinə başlamaq. 596 00:28:47,685 --> 00:28:52,980 [Spenser] Kimsə necə bilmir onlarda minlərlə öd daşı var? 597 00:28:52,981 --> 00:28:56,275 [Wilson] Yaxşı, onlar artdı bir-bir, onilliklər olmasa da, illər alır 598 00:28:56,276 --> 00:28:57,486 iltihaba səbəb olmaq. 599 00:28:57,569 --> 00:28:59,309 Dəyişikliklər tədricən olduqda, 600 00:28:59,321 --> 00:29:02,115 fərq etmək çətindir bütün fərqinə varana qədər. 601 00:29:02,199 --> 00:29:03,492 [peycer vızıltısı] 602 00:29:03,575 --> 00:29:06,411 [tibb bacısı] Dr. Spenser, 911 səhifəsini alırsınız. 603 00:29:09,331 --> 00:29:11,917 [Bailey] Oh, biz burada yaxşıyıq. Gedin görün nədi. 604 00:29:11,918 --> 00:29:14,001 [Wilson] Həmçinin, Talianın ərini yeniləyə bilərsən? 605 00:29:14,002 --> 00:29:15,562 Ona yaxşı olacağını bildirin. 606 00:29:20,425 --> 00:29:23,553 [Çoban] ICP yerindədir. Bağlamaq vaxtıdır. 607 00:29:23,554 --> 00:29:25,513 Dr.Milin, siz fəxri ad almaq istəyirsiniz? 608 00:29:25,514 --> 00:29:27,891 Yəni, əgər doktor Rayt sizə aman verə bilərsə. 609 00:29:27,975 --> 00:29:30,505 [Rayt] Davam et. Mənim sakinimi götür. Hər kəs edir. 610 00:29:31,353 --> 00:29:32,403 zarafat edirem. 611 00:29:33,480 --> 00:29:36,650 [Millin] Uh, mən neylon işlədə bilərəm sizin üçün. 612 00:29:36,651 --> 00:29:40,027 [Çoban] Mən əslində sənə sahib olacağam şaquli döşək tikişi edin. 613 00:29:40,028 --> 00:29:41,195 [Millin] Baş dərisinin bağlanması haqqında? 614 00:29:41,196 --> 00:29:42,321 Bunu haradan öyrəndin? 615 00:29:42,322 --> 00:29:43,407 qardaşım. 616 00:29:43,408 --> 00:29:44,782 Mənə öyrətdi ki, beyin şişəndə, 617 00:29:44,783 --> 00:29:47,702 şaquli döşək ən yaxşı yükdən azaddır ödemdən yaranan gərginlik. 618 00:29:47,703 --> 00:29:50,914 Nə əfsanədir. Bu olmalıdır onun arxasınca gəlmək çox gözəl idi. 619 00:29:50,998 --> 00:29:52,207 [Çoban] Bəli. 620 00:29:52,208 --> 00:29:53,749 [Millin] Qardaşım özünü həkim hesab edir. 621 00:29:53,750 --> 00:29:55,960 -[Rayt] Onun ixtisası nədir? -[Millin] Oh, ilan yağı. 622 00:29:55,961 --> 00:29:59,213 -[Rayt] Bəlkə əmim oğlu Markı tanıyır. -[telefon cingildəyir, zəng çalır] 623 00:29:59,214 --> 00:30:00,414 [köməkçi] Dr. Rayt? 624 00:30:00,415 --> 00:30:02,550 [Rayt] Bağışlayın, doktor Shepherd. Çox tez danışdım. 625 00:30:02,551 --> 00:30:05,595 ICU-ya getməyim üçün Millinə ehtiyacım var xəstənin qanadını yoxlamaq üçün. 626 00:30:05,596 --> 00:30:08,222 Görməyimi istəyirsən başqası bağlana bilərsə? 627 00:30:08,223 --> 00:30:10,225 [Çoban] Bağlamaqdan məmnunam. təşəkkür edirəm. 628 00:30:11,393 --> 00:30:12,644 Neylon. 629 00:30:14,396 --> 00:30:16,148 -Vay. - Yeni klublar kimə lazımdır? 630 00:30:16,940 --> 00:30:19,860 Oh, bir az hava almağa qərar verdim. Əla fikir. 631 00:30:19,861 --> 00:30:21,861 Heather, sən sadəcə maşını boşalta bilməzsən dayanacaqda. 632 00:30:21,862 --> 00:30:22,946 Kim musiqini sevir? 633 00:30:23,947 --> 00:30:26,033 -Xanım Morton- -Məni belə çağırma! 634 00:30:26,034 --> 00:30:28,576 Bilirəm əsəbisən, amma bu kömək etmir. 635 00:30:28,577 --> 00:30:31,370 Oh, yox, həqiqətən yaxşı hiss olunurdu o rekordçu partlayanda. 636 00:30:31,371 --> 00:30:35,125 Uh, oh, bizdə Rolling Stones var, AC/DC, Zeppelin. 637 00:30:35,208 --> 00:30:37,544 -Bura xəstəxanadır! -Mənə fərqi yoxdur! 638 00:30:37,627 --> 00:30:39,713 O, istədiyini edə biləcəyini düşünür. 639 00:30:40,338 --> 00:30:43,091 Amma önəmlidir. önəmlidir! 640 00:30:43,175 --> 00:30:46,720 [? "Ümid bir alovdur" oynayır] 641 00:30:54,352 --> 00:30:55,402 hey. 642 00:30:55,403 --> 00:30:58,147 -[Adams] Salam. - İstədiyiniz hər şeyi aldım. 643 00:30:58,148 --> 00:30:59,198 təşəkkürlər. 644 00:31:00,067 --> 00:31:02,652 Bu qəhvədir? Bu gecə yata biləcəksiniz? 645 00:31:02,653 --> 00:31:05,154 -Xeyr. Məsələ bundadır. - Siz xəstələrinizə çox bağlısınız. 646 00:31:05,155 --> 00:31:07,325 Bəli, bəziləri düşünür bu pis şeydir. 647 00:31:07,407 --> 00:31:09,284 Yaxşı, mən bunu nəcib hesab edirəm. 648 00:31:09,367 --> 00:31:10,869 Katie sizə sahib olduğu üçün çox şanslıdır. 649 00:31:10,952 --> 00:31:12,788 "Şanslı" xərçəngdən sağ qalacaqdı. 650 00:31:14,456 --> 00:31:18,502 Bax, nəyəsə ehtiyacın olsa, zəng edirəm buna görə mən də yatmayacağam. 651 00:31:18,585 --> 00:31:20,128 Beylə burada olduğumu söyləmə. 652 00:31:39,231 --> 00:31:40,551 Bu gün köməyinizə görə təşəkkür edirik. 653 00:31:40,565 --> 00:31:42,109 Yaxşı, bu mənim işimdir. 654 00:31:45,362 --> 00:31:47,364 İndi qəribə olacaq, elə deyilmi? 655 00:31:47,447 --> 00:31:48,657 İndi qəribədir? 656 00:31:48,740 --> 00:31:50,075 Bir növ, bəli. 657 00:31:50,826 --> 00:31:53,703 -Bəli. -Odur. Mən bunu hiss edirəm. Mən bilirəm. 658 00:31:56,498 --> 00:31:59,626 Bilirsiniz ki, MandM, həqiqətən səni geri qaytara bilərdi. 659 00:32:00,627 --> 00:32:02,797 -Adınız halaldı, bəxtiniz gətirdi. -Bəli. 660 00:32:06,007 --> 00:32:07,384 Mən risk etmək istəmirəm. 661 00:32:10,053 --> 00:32:13,682 Ancaq rezident olmasaydın, və mən kardio rəhbəri deyildim. 662 00:32:13,683 --> 00:32:15,850 Yox, bunu etməyək. Gəlin bunu nə adlandıraq. 663 00:32:15,851 --> 00:32:20,272 Bu, zəif vaxta malik qarşılıqlı cazibədir onsuz da bu işə yaramayacaqdı 664 00:32:20,355 --> 00:32:24,192 çünki sən Celtics fanatısan və mən heç vaxt. 665 00:32:26,361 --> 00:32:27,411 Dostlar? 666 00:32:28,864 --> 00:32:29,914 Dostlar. 667 00:32:48,425 --> 00:32:50,955 -Hey. Lukas, ora girməzdən əvvəl... -sən nəsən- 668 00:32:50,969 --> 00:32:52,019 Bu nədir? 669 00:32:52,679 --> 00:32:54,431 Heç bir ağrı hiss etmədi. 670 00:32:56,933 --> 00:32:57,983 Lucas. 671 00:32:59,936 --> 00:33:02,355 Xeyr Xeyr. 672 00:33:11,072 --> 00:33:12,699 [hıçqıraraq] 673 00:33:47,776 --> 00:33:51,488 Salam, doktor Uebber. Tədbiriniz necə keçdi? 674 00:33:51,571 --> 00:33:52,621 Uh� 675 00:33:53,240 --> 00:33:56,409 Oh, bəzi qalıqlarımız var. Mən sizə göyərti çörəyi gətirdim. 676 00:33:56,410 --> 00:33:58,327 -[gülür] Yaxşı, təşəkkür edirəm. -Yaxşı, xeyirli olsun. 677 00:33:58,328 --> 00:33:59,913 Hey, D-Doc, gözlə, uh� 678 00:33:59,996 --> 00:34:02,040 -Sənə tez bir sual verim? -Hmm? 679 00:34:02,123 --> 00:34:07,212 Deməli, tualetə gedirəmsə həmişəkindən çox, bu pisdir? 680 00:34:07,213 --> 00:34:09,797 Tez-tez sidik ifrazı demək olar bir sıra şeylər. 681 00:34:09,798 --> 00:34:11,299 Uh� 682 00:34:11,383 --> 00:34:14,552 Yaxşı, ilk növbədə, etməliyik sadə bir qan testi, uh, 683 00:34:14,553 --> 00:34:17,263 amma sizə bir neçə sual vermək istərdim tibbi tarixçəniz haqqında. 684 00:34:17,264 --> 00:34:18,314 [Cimmi] Yaxşı. 685 00:34:19,224 --> 00:34:20,558 [telefon səsləri, zənglər] 686 00:34:22,654 --> 00:34:27,189 -[Linkoln] Evə getməyə hazırsınız? - Məcburuq? 687 00:34:27,190 --> 00:34:28,984 Bura çox sakitdir. 688 00:34:29,859 --> 00:34:32,821 Yaxşı, görə bildik əgər Nardi gecələyə bilsə. 689 00:34:33,446 --> 00:34:37,867 Xeyr. Körpələrim üçün darıxıram, amma bu gözəl bir kiçik tətil idi. 690 00:34:37,951 --> 00:34:40,912 - Sağ olun, doktor Beyli. -İstənilən vaxt. 691 00:34:40,996 --> 00:34:43,164 -Bəli. -Hey. 692 00:34:43,248 --> 00:34:44,499 Yaxşı, diqqətli ol. 693 00:34:45,125 --> 00:34:46,175 Hazırsan? 694 00:34:49,754 --> 00:34:51,423 Katie öldü. 695 00:34:52,507 --> 00:34:53,758 üzr istəyirəm. 696 00:34:54,801 --> 00:34:57,637 üzr istəyirəm. hey hey. Bura gəl. Bura gəl. 697 00:34:58,346 --> 00:34:59,396 [hıçqıraraq] 698 00:35:02,517 --> 00:35:04,311 Nə vaxt döyüşməyi dayandırdım? 699 00:35:04,312 --> 00:35:07,896 Nə danışırsan? Siz� Siz hər gün xəstələriniz üçün mübarizə aparırsınız. 700 00:35:07,897 --> 00:35:12,319 [gülür] Bəli. Çox yaxşı edir bütün sistemlər pozulduqda. 701 00:35:13,945 --> 00:35:18,241 Demək istəyirəm ki, onlar bizə hücum edirlər, və hər cəbhədə. [ağlayır] 702 00:35:18,242 --> 00:35:21,785 Bu, bu, ölümdür min kağız kəsimi ilə. 703 00:35:21,786 --> 00:35:23,370 Biz-Çox yerdən qan axırıq 704 00:35:23,371 --> 00:35:25,205 fərqinə varmırıq yenisini alanda. 705 00:35:25,206 --> 00:35:29,210 Hey, hey, hey. Siz hər gün DEFCON 1-də ola bilməzsiniz, hə? 706 00:35:29,294 --> 00:35:33,048 - Bu, davamlı deyil. -Bəs onda necə qalib gələk? [ağlayır] 707 00:35:36,134 --> 00:35:38,053 Mən bilmirəm. Mən bilmirəm. 708 00:35:39,846 --> 00:35:40,896 [Bailey pıçıldayır] 709 00:35:44,851 --> 00:35:50,440 Hey, bilirəm ziyarət saatları bitdi, amma ümid edirdik ki, bir dəqiqə vaxtımız olacaq. 710 00:35:50,523 --> 00:35:54,027 Bəli. Buyurun içəri. O, çox şey yaşadı. 711 00:35:54,110 --> 00:35:57,405 Oyanana bir neçə gün qalacaq, amma indiyə qədər çox yaxşıdır. 712 00:35:58,031 --> 00:35:59,366 O məni eşidə bilərmi? 713 00:36:00,575 --> 00:36:03,244 Dəqiq bilmirik, amma zərər vermir. 714 00:36:05,497 --> 00:36:08,327 [Dave] Yəqin ki, yaxşıdır ki, indi yatmısan. 715 00:36:08,708 --> 00:36:11,418 İnsanlar deyir haqqımızda bəzi dəhşətli şeylər. [ah çəkir] 716 00:36:13,254 --> 00:36:14,964 Ancaq səhv edirlər, balam. 717 00:36:16,341 --> 00:36:18,134 İlahi, mən sənə çox aşiqəm, Case. 718 00:36:19,010 --> 00:36:20,679 Mən səninlə olmaq istəyirəm. 719 00:36:21,388 --> 00:36:24,641 Yenidən başlaya bilərdik. Sadəcə sən və mən. 720 00:36:24,724 --> 00:36:26,393 Başqalarını unut. 721 00:36:28,478 --> 00:36:29,646 O, xəyalpərəstdir. 722 00:36:34,901 --> 00:36:37,779 hey. Bu axşam çıxış etdiniz? 723 00:36:37,862 --> 00:36:39,030 Oturun. 724 00:36:39,114 --> 00:36:44,452 Və, uh, ilk dəfə xoş gəlmisiniz Toni Wright Təqdir Mükafatları, 725 00:36:45,286 --> 00:36:49,040 hörmət etdiyimiz yerdə çox xüsusi bir cərrah və uh, insan. 726 00:36:49,124 --> 00:36:52,377 -Gözləyin, sən nəsən- [gülür] -Hələ sizin növbəniz deyil. 727 00:36:52,460 --> 00:36:55,714 Bu gecənin fəxri dünya şöhrətli neyrocərrah, 728 00:36:56,339 --> 00:36:59,801 Fox Mükafatına namizəd onun təməlqoyma aradan qaldırılması üçün 729 00:36:59,884 --> 00:37:02,887 əvvəllər işləməyən astrositoma. 730 00:37:02,971 --> 00:37:06,975 O, həm də böyük addımlar atıb Parkinson və Alzheimer araşdırmalarında. 731 00:37:07,058 --> 00:37:09,686 Həmçinin xeyli işlər görülüb beyin xəritəsində. 732 00:37:09,769 --> 00:37:11,312 Sadəcə bunu demək istəyirdim. 733 00:37:11,396 --> 00:37:12,605 [hər ikisi gülür] 734 00:37:13,189 --> 00:37:18,361 Sizdən fərqli olaraq, mən bir qədər yüngül təqib etdim bir araya gələndən sonra. 735 00:37:19,738 --> 00:37:21,406 Mən çox təsirləndim. 736 00:37:22,323 --> 00:37:25,410 Amma bugünkü kimi təsirlənmədim, sakinin gedəndə, 737 00:37:25,493 --> 00:37:29,748 və siz ən böyük neyrocərrahsınız bu xəstəxanada, 738 00:37:29,831 --> 00:37:32,959 sizin şöbə müdiri, 739 00:37:33,042 --> 00:37:35,003 özünüzü bağlayın və bunu etməkdən həzz alın. 740 00:37:36,588 --> 00:37:38,882 Bu, hər hansı bir mükafatdan daha çox sizin haqqınızda deyir. 741 00:37:40,175 --> 00:37:42,260 Bəlkə də bundan başqa. 742 00:37:48,600 --> 00:37:50,769 [Çoban gülür] 743 00:37:50,852 --> 00:37:53,688 "Ən yaxşı insan, həkim və sevgili." 744 00:37:53,772 --> 00:37:54,981 Və� 745 00:38:00,111 --> 00:38:02,906 Mən bu ilə həqiqətən fəxr edirəm. 746 00:38:05,408 --> 00:38:07,744 - "Ən yaxşı eşşək." [gülür] -Bəli. 747 00:38:13,583 --> 00:38:15,668 Mən təsəlli mükafatı olmaq istəmirəm. 748 00:38:16,628 --> 00:38:18,171 Sən Amelia Shepherdsən. 749 00:38:18,254 --> 00:38:21,758 Sözün əsl mənasında planet yoxdur bir təsəlli mükafatı olduğunuz yerdə. 750 00:38:23,051 --> 00:38:25,094 -Sən elə. -[gülür] 751 00:38:25,178 --> 00:38:27,180 [? "Biz Dünyaya Qarşı" oynayırıq] 752 00:38:27,181 --> 00:38:30,849 [Grey] Səhv iş görürəm düzgün səbəbə görə 753 00:38:30,850 --> 00:38:32,644 həmişə üzə çıxmır. 754 00:38:32,727 --> 00:38:33,937 -Hey. -Hey. 755 00:38:34,020 --> 00:38:35,313 Arvadla necə oldu? 756 00:38:35,314 --> 00:38:38,524 Oh, o, nəhayət sakitləşdi, ancaq köhnə qeydlər istəyirsinizsə 757 00:38:38,525 --> 00:38:41,151 və ya beş dəmir, gəzintiyə çıxın A lotu vasitəsilə evə gedərkən. 758 00:38:41,152 --> 00:38:43,922 -[gülür] Bunu etdiyiniz üçün təşəkkür edirəm. -Bəli, əlbəttə. 759 00:38:43,923 --> 00:38:46,532 Siz yola düşməli deyilsiniz naharınız üçün? 760 00:38:46,533 --> 00:38:47,742 Ləğv olundu. 761 00:38:47,826 --> 00:38:50,870 - Sizdən soruşmaq istəyirdim. -Oh. 762 00:38:50,954 --> 00:38:52,247 Mənim dayəm var. 763 00:38:52,330 --> 00:38:56,125 Bir lokma yemək istəyirsən, biz gedə bilərik Təmiz hava aldıqdan sonra yeriniz? 764 00:38:56,209 --> 00:38:57,502 [gülür] Um� 765 00:38:58,294 --> 00:39:02,757 bacarmıram. Məndə bir yığın xəstə cədvəlləri var Mən tutmaq lazımdır, belə ki. 766 00:39:02,841 --> 00:39:04,133 Oh. 767 00:39:04,217 --> 00:39:06,636 tamam. Bəli, yəqin ki, mən də eyni şeyi etməliyəm. 768 00:39:06,719 --> 00:39:09,055 Bəli. sabah görüşərik. 769 00:39:09,138 --> 00:39:11,307 -Bəli, gecəniz xeyrə qalsın. -Yaxşı. 770 00:39:13,852 --> 00:39:15,712 [Grey] Amma bu yolun sonu deyil. 771 00:39:20,984 --> 00:39:22,068 Çay istəyirsən? 772 00:39:22,069 --> 00:39:26,446 Həqiqətən düşünürsən o çay məni daha yaxşı hiss edəcək? 773 00:39:26,447 --> 00:39:27,907 demək istəmirdim� 774 00:39:30,159 --> 00:39:31,536 Sadəcə çaydır. 775 00:39:31,537 --> 00:39:34,288 Mən getməməliydim. Mən getməməliydim. 776 00:39:34,289 --> 00:39:35,665 Mən onun yanında olmalıydım. 777 00:39:36,332 --> 00:39:37,834 Özünüzü günahlandıra bilməzsiniz. 778 00:39:39,377 --> 00:39:40,427 haqlısan. 779 00:39:42,463 --> 00:39:43,673 Mən səni günahlandırıram. 780 00:39:48,136 --> 00:39:50,972 [Grey] Davam et. Bir yol tapın. 781 00:39:51,723 --> 00:39:54,100 Hey, hey, hey, gözləyin. Um� 782 00:39:56,269 --> 00:40:00,857 Bu gün sənə toxunduğum üçün üzr istəyirəm. Səhv insana aşiq olmaq pisdir. 783 00:40:01,524 --> 00:40:05,153 Bilirəm ki, o, bəzi pis seçimlər edib, amma yaxşı bir şeyimiz var idi. 784 00:40:05,236 --> 00:40:06,905 Sonra hər şey tüstüləndi. 785 00:40:06,906 --> 00:40:10,365 Yaxşı, bu axşam pizza sifariş etmək istəyirsən və Super Smash Brothers oynayın? 786 00:40:10,366 --> 00:40:11,618 Revanş istəyirsən? 787 00:40:11,701 --> 00:40:15,288 Hey, itirdiyim yeganə səbəb bir dəfə asqırdığım üçün. 788 00:40:15,371 --> 00:40:17,206 -Sən çox uduzmuş adamsan. -Yox- 789 00:40:17,290 --> 00:40:18,340 [Nduqu] Jules. 790 00:40:19,959 --> 00:40:21,419 Sabah görüşərik. 791 00:40:25,965 --> 00:40:27,165 sən burda nə edirsən? 792 00:40:28,983 --> 00:40:33,889 Mən işdən çıxarıla bilərdim demək istədiyim hər şey üçün 793 00:40:33,890 --> 00:40:37,435 və mən buna heç öyrəşməmişəm. 794 00:40:37,518 --> 00:40:41,689 Mən nümunəvi bir işçiyəm. Hər qaydaya əməl edirəm. 795 00:40:42,774 --> 00:40:45,364 Necə ki, mən evə belə aparmıram xəstəxananın qələmləri. 796 00:40:46,110 --> 00:40:49,072 Amma hissləri silə bilmirəm 797 00:40:49,155 --> 00:40:54,494 ən pisi baş versə belə 798 00:40:56,621 --> 00:40:57,872 buna dəyər olacaq. 799 00:40:59,749 --> 00:41:01,501 Ancaq bir az vaxt lazımdırsa - 800 00:41:11,803 --> 00:41:13,888 [Boz] Bir gün ulduzlar düzüləcək. 801 00:41:13,938 --> 00:41:18,488 Təmir və Sinxronizasiya Asan Altyazılar Sinxronizatoru 1.0.0.0